离娄下 · 第 12 / 33 章 · 孟子 4B.12
《孟子·离娄下》4B.12：大人者，不失其赤子之心
孟子用“赤子之心”说明伟大并不是老于世故，而是在复杂世界里仍能保存未被扭曲的根本心性。这章也适合放回观人、礼与关系治理这一问题链中理解。
孟子曰：「大人者，不失其赤子之心者也。」
英文参考译文
Mencius said, 'The great man is he who does not lose his child's-heart.'
重点修订页
人工补强的解释层
核心问题
孟子为什么把“大人”定义为不失赤子之心的人？
直接回答
因为真正成熟不是把心磨硬，而是在经历世事之后，仍不丢掉最初那份清明、真诚和可感受善恶的能力。
第一性原理
成长若以丧失本心为代价，就不是成全，而是耗损。
为什么重要
这是最容易被广泛引用的孟子名句之一，适合承接“赤子之心”“child's heart”“如何在复杂世界里保持初心”等搜索问题。
延伸阅读
这章在做什么
这章是《离娄下》第 12 / 33 章，最直接的进入线索是“大人者，不失其赤子之心者也”。放回全卷，它讨论的是观人、礼与关系治理，并可与四端互相印证。
更宽的搜索入口
如果你带着更宽的问题进入这一章，先从正确的 hub 页进入
全卷语境
《离娄下》围绕看人、处关系和礼的节制展开许多具体判断。
关联主题
引用提示
不要把“赤子之心”浪漫化成幼稚。孟子说的不是无知，而是未被扭曲的根本心性仍在。