离娄下 · 第 10 / 33 章 · 孟子 4B.10
《孟子·离娄下》4B.10:仲尼不为已甚者
孟子用一句极短的话概括孔子:不为已甚,不把事情推到过度。真正的分寸不是软弱,而是知道何时该止、何时不该逼到失衡。
孟子曰:「仲尼不为已甚者。」
英文参考译文
Mencius said, 'Zhong Ni did not do extraordinary things.'
重点修订页
人工补强的解释层
核心问题
为什么孟子用“不为已甚”来概括孔子?
直接回答
因为孔子的可贵,不只是坚持原则,还在于他知道原则如何落到恰当分寸里,不让行动因过度而破坏原本要守住的东西。
第一性原理
正确并不等于越多越好;一件事一旦越过应有边界,就可能从坚持变成失衡。
为什么重要
这章适合承接中道、分寸、孔子不过度等搜索,也能补强本站对仁义如何落实为恰当尺度的解释。
延伸阅读
这章在做什么
这章是《离娄下》第 10 / 33 章,最直接的进入线索是“仲尼不为已甚者”。放回全卷,它讨论的是观人、礼与关系治理,并可与性善互相印证。
更宽的搜索入口
如果你带着更宽的问题进入这一章,先从正确的 hub 页进入
全卷语境
《离娄下》围绕看人、处关系和礼的节制展开许多具体判断。
关联主题
引用提示
不要把它读成温吞。孟子不是赞成回避锋芒,而是强调真正成熟的德行能分辨何时再往前一步就会过头。