Jin Xin I · Passage 17 / 46 · 孟子 7A.17
Mencius 7A.17: why state the work so simply
Mencius compresses self-cultivation into a minimal standard: many forms of collapse begin not from lack of lofty ideals.
孟子曰:「無為其所不為,無欲其所不欲,如此而已矣。」
Mencius said, 'Let a man not do what his own sense of righteousness tells him not to do, and let him not desire what his sense of righteousness tells him not to desire - to act thus is all he has to do.'
Priority note
A human-edited reading layer
Central question
Why does Mencius state the work so simply: do not do what should not be done, and do not desire what should not be desired?
Direct answer
Because the hard thing is often not inventing a more complex ethic, but refusing to cross the line one already knows. If a person can hold against what he should not do and should not want, many later distortions never get their opening.
First principle
Self-cultivation often begins not by adding more complexity, but by sealing the obvious breaches through which the whole structure leaks.
Why it matters
This passage serves searches around moral limits, desire, and Mencius on discipline. It brings complex cultivation back to a first-principles baseline.
Further reading
What this passage is doing
This is passage 17 of 46 in Jin Xin I. The cleanest entry point is "Let a man not do what his own…". In context, it works as part of Mencius's argument about exhausting the heart, sincerity, and preserving the original heart and can be read alongside Flood-like qi.
Broader search routes
If you came here with a wider question, start from the right hub page
Flood-like qi: moral courage formed by repeated right action
If your real query is broader than one citation, start from the theme page and use this passage as proof text.
Open flood-like qiWho is Mencius?
If you first need the person, the aliases, and why he matters, start from the about page.
Open About MenciusMencius quotes and sayings
If you arrived through a famous line, start from the quotes hub and then return to the exact passage.
Open Mencius quotesMencius full text and works of Mencius
If you need the book structure, the works of Mencius, or where to read the text, start from the full-text hub.
Open the full-text hubBook context
Jin Xin I centers on exhausting the heart, sincerity, and preserving the capacities already given in the human heart.
Related principles
Citation note
Do not read it as a merely negative morality. Mencius is not reducing the whole life to prohibition, but insisting that positive ideals collapse if the lower boundary is left open.