Jin Xin I · Passage 14 / 46 · 孟子 7A.14
Mencius 7A.14: good teaching wins the people's hearts
Mencius distinguishes good government from good teaching: one secures order and resources, the other goes deeper by shaping the people's hearts.
孟子曰：「仁言，不如仁聲之入人深也。善政，不如善教之得民也。善政民畏之；善教民愛之。善政得民財；善教得民心。」
Mencius said, 'Kindly words do not enter so deeply into men as a reputation for kindness. Good government does not lay hold of the people so much as good instructions. Good government is feared by the people, while good instructions are loved by them. Good government gets the people's wealth, while good instructions get their hearts.'
Priority note
A human-edited reading layer
Central question
Why does Mencius say that good teaching reaches the people more deeply than good government?
Direct answer
Because good government mainly orders outward arrangements, making compliance and material provision possible. Good teaching goes further by reshaping how people judge good and bad, weight and relation, so it reaches the heart.
First principle
Institutions can shape conduct, but teaching and formation shape judgment. Durable order needs both the outer arrangement and the inner education of the heart.
Why it matters
This passage serves searches around good government, good teaching, winning the people's hearts, and the relation between politics and education.
Further reading
What this passage is doing
This is passage 14 of 46 in Jin Xin I. The cleanest entry point is "Kindly words do not enter so deeply into…". In context, it works as part of Mencius's argument about exhausting the heart, sincerity, and preserving the original heart and can be read alongside Humane government / kingly way.
Broader search routes
If you came here with a wider question, start from the right hub page
Humane government: political order begins with livelihood
If your real query is broader than one citation, start from the theme page and use this passage as proof text.
Open humane government / kingly wayWho is Mencius?
If you first need the person, the aliases, and why he matters, start from the about page.
Open About MenciusMencius quotes and sayings
If you arrived through a famous line, start from the quotes hub and then return to the exact passage.
Open Mencius quotesMencius full text and works of Mencius
If you need the book structure, the works of Mencius, or where to read the text, start from the full-text hub.
Open the full-text hubBook context
Jin Xin I centers on exhausting the heart, sincerity, and preserving the capacities already given in the human heart.
Related principles
Citation note
Do not turn it into a dismissal of government. Mencius is ranking depth, not abolishing politics: good government matters, but good teaching penetrates further.