Li Lou II · Passage 11 / 33 · 孟子 4B.11

Mencius 4B.11: the great person follows righteousness

Mencius is not attacking truthfulness or resolve, but subordinating them to a higher standard. When detached from righteousness.

孟子曰:「大人者,言不必信,行不必果,惟義所在。」

mèng zǐ yuē:「dà rén zhě, yán bú bì xìn, xíng bú bì guǒ, wéi yì suǒ zài。」

Mencius said,'The great man does not think beforehand of his words that they may be sincere, nor of his actions that they may be resolute - he simply speaks and does what is right.'

Priority note

A human-edited reading layer

Central question

Why does Mencius say that the great person need not make every word absolutely literal or every action mechanically resolute, but only go where righteousness lies?

Direct answer

Because verbal consistency and resolute action are not the highest principle. If a person clings to seeming trustworthy or decisive without asking what is right, he turns means into ends. Greatness lies not in frozen form, but in staying with righteousness through changing situations.

First principle

Secondary virtues, once detached from the highest principle, can begin to damage that very principle. Real steadiness is not unchanged form, but unlost direction.

Why it matters

This passage fits strong search intent around integrity, consistency, and what Mencius means by following righteousness rather than literalism.

What this passage is doing

This is passage 11 of 33 in Li Lou II. The cleanest entry point is "The great man does not think beforehand of…". In context, it works as part of Mencius's argument about seeing people clearly, ritual restraint, and governing relationships and can be read alongside Flood-like qi.

Broader search routes

If you came here with a wider question, start from the right hub page

Flood-like qi: moral courage formed by repeated right action

If your real query is broader than one citation, start from the theme page and use this passage as proof text.

Open flood-like qi

Who is Mencius?

If you first need the person, the aliases, and why he matters, start from the about page.

Open About Mencius

Mencius quotes and sayings

If you arrived through a famous line, start from the quotes hub and then return to the exact passage.

Open Mencius quotes

Mencius full text and works of Mencius

If you need the book structure, the works of Mencius, or where to read the text, start from the full-text hub.

Open the full-text hub

Book context

Li Lou II offers concrete judgments about seeing people, handling relationships, and the discipline of ritual.

Related principles

Citation note

Do not read it as permission for casual dishonesty. Mencius is not cancelling trustworthiness, but refusing to elevate literal consistency above righteousness itself.

Passage profile

Book
Li Lou II
Location
孟子 4B.11
Position
Passage 11 / 33
Alignment confidence
99%